FASHION SNOOPS TUMBLR IS A CREATIVE SPACE WHERE OUR EDITORS CAN VOICE THEIR THOUGHTS, INSPIRATION AND FUTURE TREND IDEAS AS THEY HAPPEN IN REAL TIME. FOR OUR COMPLETE SERVICE PLEASE GO TO
DIEZ PUNTOS DE DEFINICIÓN DE PRIMAVERA 12
Melisa Moylan
‘Tis the time for lists isn’t it? And so here’s one packed with the most influential Spring 12 runway key items. Over the past several weeks I’ve been posting reports on Fashion Snoops, with a grand total of OVER 100 KEY ITEMS on the site right now (what are you waiting for?!). Here’s where I give my personal view on the movers and shakers that shaped the season.
¡Es la hora de las listas no es así? Y aquí está uno lleno de las más influyentes de primavera 12 artículos pista clave. Durante las últimas semanas he estado publicando informes sobre Snoops moda, con un total de más de 100 artículos KEY en el sitio en este momento (¿qué estás esperando?). Aquí es donde doy mi punto de vista personal sobre las personas influyentes que dieron forma a la temporada.
Sure there are still maxis, and columns and midis. But the big news in hemlines this season is asymmetric hems, found upon dresses and skirts. Another alternative is the handkerchief hem.
Seguro que hay todavía maxis, y columnas y midis. Pero la gran novedad de esta temporada es faldas dobladillos asimétricos, que se encuentra en vestidos y faldas. Otra alternativa es el dobladillo pañuelo.
I’ve mentioned boxy or pop over tops early on in the season. In knit or woven styles, boxy shapes provide one of the newest shape directions in tops.
I'be mencionado cuadrado o pop tops más temprano en la temporada. En los estilos de punto o tejidos, formas cuadradas proporcionar una de las direcciones más recientes de forma en tops.
Pencil skirts continue forward as a must-have for Spring 12. Peplumsserve as the ultimate update to the pencil, while peplum tops are also fair game. And if you’re REALLY forward, check out the peplum pants at Dries Van Noten.
Faldas lápiz seguir adelante como un deber-tener para la primavera 12. Peplumsserve como la actualización final para el lápiz, mientras que las tapas peplum son también juego justo. Y si usted es realmente adelante, echa un vistazo a los pantalones peplum en Dries Van Noten.
As one of the season’s most popular theme expressions, Mid Century Modern aka the 50s, features key items like the fit n flare dress and full skirt. Hot pants, THE short of the season, are commonly factored in to ladylike looks, even if they’re borrowed from another decade.
Como una de las expresiones de la temporada temáticos más populares, también conocido como Century Modern mediados de los años 50, las características de los elementos clave como el ajuste n vestido de bengala y falda amplia. Hot pants, el corto de la temporada, son comúnmente factor en la apariencia dama, incluso si están tomados de una década.
If this is starting to sound familiar, you may have followed my blogs during runway season in which NY, London, Milan and Paris all featured sheer garments. Two of the most relevant applications include sheer dresses and skirts, which were first featured in Givenchy’s Spring 11 collection. Fast forward one year, and sheer tops and pants are also considered.
Si esto empieza a sonar familiar, es posible que haya seguido mis blogs durante la temporada de pista en la que Nueva York, Londres, Milán y París, todos los que aparecen vestidos transparentes. Dos de las aplicaciones más relevantes incluyen vestidos vaporosos y faldas, que fueron presentados por primera vez en la primavera de Givenchy 11 colección. Avance rápido tops de un año, y pura y pantalones también son considerados.
